commission of inquiry أمثلة على

• He was chairman of the commission of inquiry into crimes committed in the shield.
  وكان رئيس لجنة للتحقيق في الجرائم التي ارتكبت في درعا.
• I have therefore decided to convene a Presidential Commission of Inquiry in Los Angeles tomorrow.
  لذا قررت أن أجتمع مع لجنة التحقيق الرئاسية في لوس أنجليس غداً
• An investigation by a government-appointed commission of inquiry blamed the army for Buhmaid's death.
  التحقيق من قبل لجنة عينتها الحكومة للتحقيق ألقت باللوم على الجيش في موت بوحميد.
• It is now structured with 5 different committee members as commission of inquiry to the Cabinet Office.
  وهي هيئة بـ 5 أعضاء بصفتها لجنة تحقيق في مكتب مجلس الوزراء.
• Mamadi Keïta, the President's brother-in-law, was head of the commission of inquiry that condemned Telli.
  كان مامادي كيتا ، الاخ غير الشقيق للرئيس، رئيس لجنة التحقيق التي أدانت تيلي .
• A British Royal Commission of Inquiry that came to be known as the Peel Commission was established in 1936.
  تأسست لجنة تحقيق بريطانية ملكية عرفت باسم لجنة بيل في عام 1936.
• The Bahrain Independent Commission of Inquiry did not report any such death connected to the unrest.
  اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق لم تبلغ عن أي حالة وفاة من هذا القبيل متصلة بالاحتجاجات.
• None of those aboard was seen again, and a commission of inquiry failed to establish an explanation.
  لم يُشاهَد أحد من الذين كانوا على متنها مرة أخرى، وفشلت لجنة تحقيق في إيجاد تفسير.
• A U.N. fact-finding mission and a UNHRC Commission of Inquiry have simultaneously investigated the attacks.
  وقامت بعثة لتقصي الحقائق تابعة للأمم المتحدة ولجنة تحقيق تابعة لمجلس حقوق الإنسان بالتحقيق في الهجمات بشكل متزامن.
• In July 1925, a Commission of Inquiry report generally favoured the miners' position rather than that of the mine owners.
  وفي شهر يوليو 1925، انحازت لجنة تحقيق لصالح العاملين في المناجم بديلًا عن أصحابها.
• The report was published on 22 November 2011, 1 day before the Bahrain Independent Commission of Inquiry report was published.
  نشر التقرير في 22 نوفمبر 2011 قبل يوم واحد من نشر اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق تقريرها.
• The Bahrain Independent Commission of Inquiry asked the king on 20 October to allow a month-long delay in the publication of its report.
  طلبت اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق من الملك بتأجيل نشر التقرير لمدة شهر واحد.
• Bahrain independent commission of inquiry reveals that over 100 jailed activists have been on hunger strike for nine days.
  اللجنة المستقلة لتقصي الحقائق تكشف أن أكثر من 100 ناشط سجين بدأوا في إضراب عن الطعام لمدة تسعة أيام.
• In November, the Bahrain Independent Commission of Inquiry asked for a retrial in civilian courts, because they were convicted in military courts.
  في نوفمبر طلبت اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق إعادة محاكمتهم في محاكم مدنية لأنهم أدينوا في محاكم عسكرية.
• The Bahrain Independent Commission of Inquiry (BICI) conducted an investigation into deaths and torture claims among other civil rights abuses committed during the protests.
  أجرت اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق تحقيقا في وفيات ومزاعم تعذيب وانتهاكات حقوق المدنية أخرى ارتكبت خلال الاحتجاجات.
• The Roman Senate sent a commission of inquiry to Sicily and found Scipio at the head of a well-equipped and trained fleet and army.
  أرسل مجلس الشيوخ الروماني مجموعة لمتابعة الوضع في صقلية، فوجدوا سكيبيو على رأس أسطول وجيش مجهزين تجهيزاً جيداً.
• On August 25, the Israel Broadcasting Authority reported that a state commission of inquiry is appeared likely to be formed within several days.
  في 25 أغسطس أفادت هيئة الإذاعة الإسرائيلية أنه من المرجح أن يتم تشكيل لجنة تحقيق حكومية في غضون عدة أيام.
• A special commission of inquiry arrived on 15 June in Bahrain to investigate the first accident, it was then directed to investigate both accidents.
  لجنة خاصة لتقصي الحقائق وصلت يوم 15 يونيو في البحرين للتحقيق في الحادث الأول ثم تم توجيهها للتحقيق في كلا الحادثان.
• The Commission of Inquiry headed by General Nabokov questioned the prisoners individually on the basis of information supplied by Antonelli, and documents confiscated at the time of the arrest.
  واستجوبت لجنة التحقيق السجناء كل على حدة استناداً إلى المعلومات التي قدمتها أنتونيلي والوثائق التي صودرت وقت القبض عليهم.
• The United Nations-sponsored "Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic" has documented war crimes in Syria since the start of the civil war.
  وقد وثقت لجنة التحقيق الدولية المستقلة المعنية بالجمهورية العربية السورية التي ترعاها الأمم المتحدة جرائم الحرب في سوريا منذ بداية الحرب الأهلية.